Lo scarico dell'acqua di lavaggio deve essere considerato al momento della creazione della pista di lavaggio. Gli obblighi cambiano a seconda del tipo di rifiuto e del tipo di connessione. Questi obblighi devono essere cosiderati sin dall'inizio

Scarico in ambiente naturale o nel sistema idrico pluviale

Lo scarico diretto nell'ambiente è proibito dalla legge sulle acque del 1992 e i requisiti tecnici in termini di aree di lavaggio sono determinati dal regolamento sanitario dipartimentale controllabile dal servizio della DDT.
Un sistema di lubrificazione e decantazione delle acque reflue deve essere installato con un contenuto massima di idrocarburo di 5 mg/L.

Scarico nel sistema fognario

Il collegamento di una zona di lavaggio al sistema fognario può essere fatto se una convenzione di raccordo è stata convalidata dal gestore del sistema.
In questo documento, il sindaco locale determina le condizioni di autorizzazione di raccordo. I separatori di fango e di olio sono necessari per le acque di scarico, per gli idrocarburi il contenuto deve essere inferiore a 5 mg/L.

Occorre prendere in considerazione un minimo di:

• limite di scarico fangoso (sedimentazione - decantazione)
• trattenere idrocarburi e grassi (deoliazione)

Decantazione e defecazione

Le acque reflue dal lavaggio passano al sistema di decantazione in modo che i solidi si depositino sul fondo. Il decantatore è utilizzato, inoltre, per calmare la turbolenza dell'effluente prima di passare attraverso il separatore.

Separazione degli idrocarburi e degli oli

I liquidi leggeri come i combustibili, gli oli minerali, i solventi, i detersivi formano uno strato sulla superficie dell'acqua nel separatore degli idrocarburi.
Questo dispositivo deve inoltre essere dotato di un galleggiante di chiusura del tubo di scarico dell'acqua quando il vassoio separatore è riempito dagli oli o quando vi è uno scarico accidentale di grandi quantità di un liquido di tipo idrocarburico.
Per lo scarico diretto nell'ambiente naturale, una cartuccia coalescente assorbente rimovibile deve essere integrata al sistema, al fine di rispettare le norme di scarico vigenti.

Evacuazione

L'acqua derivante da tali sistemi può quindi essere scaricata nella rete fognaria o nell'ambiente naturale a differenza delle acque reflue. A valle del dispositivo, è consentita la raccolta di campioni d'acqua e il controllo del contenuto dei residui degli idrocarburi.

Limitare le evacuazioni

L'installazione di un efficiente sistema di riciclo dell'acqua serve a limitare il volume dei rifiuti riutilizzando gran parte dell'acqua riciclata per il lavaggio.